héo hắt

Friendly

Từ "héo hắt" trong tiếng Việt có nghĩa là mất đi vẻ tươi tắn, sức sống, giống như một cái cây khô héo hoặc một bông hoa không còn sức sống. Từ này thường được dùng để miêu tả cảm xúc, trạng thái của con người hoặc sự vật khi không còn sức sống, không còn niềm vui, hoặc khi cảm giác buồn bã.

Ví dụ sử dụng:

1. Nụ cười héo hắt: Câu này thường dùng để diễn tả một nụ cười không còn sức sống, có thể là do buồn bã hoặc mệt mỏi. Ví dụ: "Sau khi nghe tin buồn, cô ấy chỉ mỉm cười héo hắt."

2. Héo hắt cả ruột gan: Câu này thể hiện sự đau khổ, buồn bã sâu sắc. Ví dụ: "Khi biết mình không đạt được điều mình mong muốn, anh cảm thấy héo hắt cả ruột gan."

Cách sử dụng nâng cao:

• Có thể dùng "héo hắt" để miêu tả không chỉ các trạng thái cảm xúc mà còn cả những điều trong tự nhiên. Ví dụ: "Cánh đồng hoa vào mùa đông trông héo hắt, không còn sức sống như mùa hè."

Phân biệt các biến thể của từ:

• Héo: Có nghĩa là khô, không tươi tắn. Ví dụ: "Bông hoa đã héo sau nhiều ngày không được tưới nước." (Chỉ trạng thái vật lý)
• Hắt: Là một phần trong từ "héo hắt", không thường được dùng một mình.

Các từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Khô héo: Cũng có nghĩa là không còn sức sống, nhưng thường chỉ về trạng thái vật lý hơn là cảm xúc. Ví dụ: "Cây khô héo do thiếu nước."
• U ám: Thể hiện trạng thái buồn bã, không vui. Ví dụ: "Trời u ám như tâm trạng của cô ấy hôm nay."
• Tàn tạ: Miêu tả sự suy yếu, không còn sức sống, thường dùng cho người hoặc cảnh vật. Ví dụ: "Cảnh vật tàn tạ sau cơn bão."

Nghĩa khác nhau:

"Héo hắt" có thể được hiểu theo nhiều cách tùy vào ngữ cảnh. Trong ngữ cảnh cảm xúc, nó thường chỉ sự buồn tẻ, mệt mỏi. Trong ngữ cảnh vật lý, nó có thể chỉ sự khô héo của thực vật.

Academic

1. t. Mất hết vẻ tươi, như bị khô kiệt sức sống. Nụ cười héo hắt. Héo hắt cả ruột gan.